Группа из 40 человек, в которую вошли деятели культуры и искусства, политики, ученые, бизнесмены, архитекторы, экономисты и психологи, направила письмо Кипрской телерадиовещательной корпорации (RIK) с требованием отозвать песню и клип Jalla с конкурса «Евровидение-2026». По их мнению, речь идет об «оскорбительном представлении Кипра и унизительном видеоролике». «Тут вам не Лувр», — ответил гендиректор RIK Танасис Цокос.
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
В воскресенье, 8 февраля, в главном вечернем выпуске новостей на телеканале RIK был показан видеоклип Jalla. С этой композицией 29-летняя певица Антигони Бакстон представит Кипр на 70-м конкурсе «Евровидение» в Вене.
Съемки клипа проходили на Кипре: от казино City of Dreams Mediterranean до деревушки Литродонтас. Жители острова танцуют, поют, играют в нарды, гоняют на мотоциклах, поднимая передние колеса в воздух, выпивают — в общем, от души веселятся.
Меньше чем за двое суток пропитанный сексуальностью средиземноморский летний поп-гимн, вобравший в себя традиционные звуки острова Афродиты и его жизнеутверждающую ауру, набрал на YouTube более 380 тысяч просмотров.
ЧТО НЕ ТАК?
— Это неприемлемое представление Кипра, которое оскорбляет нашу страну, наши традиции и нашу эстетику. Оно пропагандирует стандарты, которые ни в коем случае не должны быть выбором нашей государственной телерадиовещательной корпорации. Как могут сочетаться презентации Кипра в Лувре и Стокгольме в рамках председательства в Совете ЕС и попытка показать Кипр Европе как образец творчества и качества с эстетикой этого унизительного зрелища? Вдобавок ко всему клип легитимизирует нарушения правил дорожного движения, — констатировали 40 авторов письма.
ЧЕГО ХОТЯТ ЭТИ ЛЮДИ?
1. Отозвать видеоклип.
2. Снять песню с конкурса.
3. Проинформировать кипрских налогоплательщиков о полной стоимости как производства клипа, так и участия Кипра в «Евровидении-2026».
4. Идентифицировать членов отборочной комиссии и раскрыть, кто предложил и кто одобрил сценарий и производство видеоклипа.
ЧТО ОТВЕТИЛ ГЛАВА RIK?
Гендиректор RIK Танасис Цокос отверг попытки судить поп-конкурс по стандартам таких учреждений высокого искусства, как Лувр. Он заявил, что клип Jalla получил исключительно положительные отзывы от международных экспертов и поклонников на онлайн-платформах.
По мнению г-на Цокоса, видеоролик успешно сочетает в себе традиционный и современный Кипр, вплетая этнические средиземноморские мотивы в современную постановку, предназначенную для многомиллионной аудитории по всему миру.
По его словам, сцены, нарушающие принципы безопасности дорожного движения, уже вырезаны. Переработанная версия будет повторно загружена Европейским вещательным союзом (EBU), ответственным за проведение конкурса, перед полуфиналами.
Фото: RIK
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter и на канал в Telegram
Информационный канал «Европы-Кипр» — Kiprogram в Телеграме
