15 августа на Кипре отмечают один из самых важных православных праздников — Успение Пресвятой Богородицы. Для киприотов Декапендавгустос* — один из самых значимых праздников. Иногда его называют «летней Пасхой». Это официальный праздничный день. Середина августа — сезон отпусков на Кипре. В это время многие компании, небольшие магазины и аптеки закрываются на несколько дней, чтобы их сотрудники могли отдохнуть и набраться сил.
* Декапендавгустос (Δεκαπενταύγουστος) — 15 августа, когда на Кипре отмечают Успение Пресвятой Богородицы.
Подготовка к празднику начинается 1 августа с двухнедельного Успенского поста. Православные отказываются от мяса, молочных продуктов и рыбы. В некоторых деревнях проходят религиозные шествия, традиции которых уходят корнями во времена Византийской империи. 6 августа православная церковь празднует Преображение Господне. В этот день пост немного смягчается, и разрешается есть рыбу.
- В горных районах Кипра существует древний обычай приносить в церковь первый урожай винограда для благословения.
Главные торжества «Летней Пасхи» проходят 15 августа. Тысячи людей отправляются в храмы и монастыри, посвященные Богородице. Особенно много паломников посещают монастыри Киккос, Троодитисса и Хрисороятисса. В деревне Дефтера проходит уникальная религиозная церемония, включенная в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
Декапендавгустос считается важной частью кипрской народной культуры. Многие жители острова используют долгие выходные для поездок по острову и посещения святых мест. Возле церквей и монастырей появляются ярмарки, где продают традиционные сладости, орехи, фрукты, сувениры и игрушки.
После окончания поста семьи собираются за большим праздничным столом. Главное блюдо дня — сувла. Это крупные куски свинины или баранины, которые медленно жарят на длинном вертеле над углями. За столом собираются родственники и друзья, пьют вино или зиванию, поют песни и проводят время вместе.
Подробнее по теме — в статье «Европы-Кипр» «15 августа на Кипре: в этот день все становятся добрее»
15 августа также отмечают именины многие киприоты. Если среди ваших знакомых есть Марии, Мариосы, Панайотисы, Панайоты и Деспины, то в этот день принято поздравлять их словами Χρόνια Πολλά, желая долгих и счастливых лет жизни.
Видео. Собор Пресвятой Богородицы «Роза Неувядаемая»
Статьи по теме
«Церкви Кипра, посвященные Богородице»
«15 августа на Кипре: как будут работать магазины, торговые центры и аптеки в этот праздничный день?»
Фото Димитриса Вецикаса: главный собор православного женского монастыря, который посвящен Пресвятой Богородице «Роза Неувядаемая» (греч. Ιερά Μονή Παναγίας «Ρόδον το Αμάραντον»). Здание построено в традиционном византийском стиле с характерной узорчатой кирпичной кладкой и арочными сводами. Деревня Трулли, регион Ларнаки.
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter и на канал в Telegram
Информационный канал «Европы-Кипр» — Kiprogram в Телеграме
