Осенью на Кипре начинают работу государственные курсы для взрослых. Они популярны как среди киприотов, так и среди иностранцев. Департамент образования для взрослых предлагает людям старше 18 лет выучить греческий, турецкий или китайский, научиться танцевать, играть на бузуки, плести кружева или готовить блюда армянской или индийской кухонь. Если вам мало садоводческих и театральных курсов, займитесь живописью, метеорологией или выучите основы семейной бухгалтерии.
- Записаться можно до полудня 30 сентября 2026 года. Первые занятия планируют начать во второй половине октября.
УЧИТЬСЯ НИКОГДА НЕ ПОЗДНО!
Программа обучения взрослых — одна из самых обширных программ, курируемых министерством образования и культуры Республики Кипр. В ней фигурируют около 70 тем и направлений. Ежегодно слушателями курсов становятся примерно 25 тысяч жителей острова, включая заключенных единственной тюрьмы страны.
Первые курсы для взрослых были организованы сразу после провозглашения независимости Кипра в 1960 году. Поначалу они предназначались для жителей сельской местности, а затем постепенно овладели и умами горожан. Девизом курсов могли бы стать слова «Учиться никогда не поздно!».
КТО МОЖЕТ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ?
Все жители Республики Кипр старше 18 лет. Это могут быть как греко-киприоты или турко-киприоты, так и иностранцы, легально находящиеся в стране (все те, кто работает, просто живет на Кипре в статусе «визитера», признанные беженцы или подавшие прошение о предоставлении политубежища). Каждый живущий на острове взрослый может посещать столько курсов, сколько душа пожелает.
КАК ПРОХОДЯТ ЗАНЯТИЯ?
Длительность урока — 90 минут, а всего их будет 25 (по одному в неделю). Предусмотрен и перерыв. Отдохнуть преподавателям и слушателям курсов можно будет во время рождественских и пасхальных каникул. Занятия не проводятся, если выпадают на дни национальных праздников Республики Кипр.
- Курс стартует только в том случае, если на него наберется достаточное количество участников: не менее 9 человек в сельской местности и 11 человек в городах.
Занятия проходят как в городах, так и в деревнях — утром, днем или вечером. Они проводятся в муниципальных школах, лицеях и технических училищах.
ЧУТЬ БОЛЬШЕ ДВУХ ЕВРО ЗА ЗАНЯТИЕ
Стоимость курса обучения (25 занятия) зависит от места жительства и выбранного предмета. Городским жителям надо заплатить 55 евро. Иными словами, каждое занятие обойдется в среднем чуть больше двух евро. Жители деревень с населением до 500 человек заплатят в два раза меньше — 27,50 евро. Столько же будут платить те, кто родился до 31 октября 1961 года.
ЧЕМУ МОЖНО НАУЧИТЬСЯ?
Перечень дисциплин, которыми можно попытаться овладеть, обширен. Можно заняться астрономией, узнать много интересного о Кипре в рамках страноведческого курса, увлечься дизайном одежды, икебаной, журналистикой, фотографией, кружевоплетением, керамикой, резьбой по дереву или игрой на гитаре.
Можно овладеть азами приготовления вегетарианских блюд и выпечки, научиться танцевать народные кипрские, латиноамериканские танцы или танцы в стиле модерн, делать бижутерию своими руками или постичь основы здоровой диеты.
Есть в программе департамента образования для взрослых и курсы обучения языку жестов, и робототехника, и занятия по парикмахерскому искусству. На курсах можно ознакомиться с основами мозаики, постичь тайны театра и попытаться овладеть искусством макияжа или секретами индийской, мексиканской или русской кухни.
Список дисциплин
КАКИЕ КУРСЫ ПРЕДПОЧЕСТЬ?
Самые популярные среди русскоязычных жителей курсы — греческий язык как иностранный. На данный момент минобразования предлагает четыре уровня владения языком (А, В, Г и Г+), где А — начальный.
Можно записаться на занятия сразу на два иностранных языка: греческий и английский. Если ваш супруг или супруга — киприот или киприотка, предложите ему/ей посещать курсы русского языка, в то время как вы будете ходить на курсы греческого.
ЯЗЫК ПРЕПОДАВАНИЯ — ГРЕЧЕСКИЙ
На курсах основным языком преподавания является греческий. Исключение составляют курсы греческого языка как иностранного, где преподавание ведется на английском языке.
Иногда набираются целые группы русскоязычных жителей острова, и тогда минобразования может подыскать им русскоязычного преподавателя. Бывает, что формируются интернациональные группы и на неязыковых курсах, и тогда языком общения обычно становится английский.
Если вы не знаете греческий, не беда. Вы можете выбрать те курсы, где язык — это не главное. Например, танцы, гимнастику или стрельбу из лука. Главное — повторять движения за преподавателем. А заодно и греческий подтянете, потому что будете погружены в среду носителей языка.
А МОТИВАЦИЯ У ВАС ЕСТЬ?
Для некоторых эти курсы могут не подойти. Если вы привыкли учиться «из-под палки», то есть только тогда, когда в случае провала вам грозит наказание, то эти курсы не для вас. Здесь никто не будет ставить двойки и ругать за невыполненное домашнее задание. Здесь нужны сильная мотивация и сила воли, чтобы учить новые слова на греческом языке, непривычные движения танго или гаммы для уроков игры на гитаре.
Одним из плюсов в пользу посещения курсов для взрослых может стать интеграция в кипрское общество, что требуется при натурализации. Вы сможете подружиться с киприотами и во время собеседования для получения кипрского паспорта рассказать о них сотрудникам МВД Республики Кипр.
ПОДВОДИМ ИТОГИ
После успешного завершения обучения на курсах (нужно посетить как минимум 20 из 25 занятий) министерство образования выдаст официальный сертификат. В конце учебного года департамент образования для взрослых организует в каждом городе мероприятие, посвященное достижениям слушателей курсов. Проводится выставка картин, икебаны, скульптур, гравюр, изделий из серебра и т. п. Гостей угощают блюдами кипрской кухни и сладостями, приготовленными слушателями кулинарных курсов.
КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ?
Пройти регистрацию на курсы можно лишь онлайн. Сделать это можно исключительно на греческом языке. Если вы его еще не знаете, то попросите вам помочь друзей или коллег. Или используйте инструкцию на английском языке. Можно обратиться и по указанному ниже адресу представительства курсов в вашем городе — и его сотрудники помогут вам с заполнением заявления.
Заявление надо заполнить вот здесь — https://eservices.moec.gov.cy/Epimorfotika
КАК ОПЛАТИТЬ?
Оплату принимают после того, как сформирована группа (минимум 11 человек для города и девять — для деревни), начались занятия, и преподаватель сказал, что настало время оплаты. Оплата производится онлайн на сайте JCC — https://www.jccsmart.com/e-bill/24444085 Нужно будет ввести код (в таком виде JCCXXXXXXXX), который система выдаст во время онлайн-регистрации на курсах.
Подробнее о курсах для взрослых — на портале минобразования Кипра https://www.moec.gov.cy/epimorfotika/
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Департамент образования для взрослых
- Никосия
Ministry of Education and Culture
Kimonos and Thoukydidou Corner
Acropolis, 2006 Nicosia
Office No. 344
Тел. 22-800878/ 22-800877 / 22-800803
E-mail: epimorfotika@schools.ac.cy
Отделения департамента в других городах
- Лимассол
Versallion Street 53
3012 Lemesos
Тел. 25-877524
Email: epimorfotika.lem@schools.ac.cy
- Ларнака/свободные территории Фамагусты
Eleftherias Avenue 65
Oikonomou Building, 2nd floor
7102 Aradippou
Тел. 24-813264
E-mail: epimorfotika.lar@schools.ac.cy
- Пафос
Neofytou Nikolaidi Street
New District Government Offices
8100 Pafos
Тел. 26-804521 / 26-804522
E-mail: epimorfotika.paf@schools.ac.cy
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Есть разные виды курсов греческого языка. В данной статье речь идет о курсах греческого от департамента образования для взрослых при министерстве образования и культуры Республики Кипр.
Фото: magnific
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter и на канал в Telegram
Информационный канал «Европы-Кипр» — Kiprogram в Телеграме
