Андреас Кириаку, родившийся и выросший в Норвегии, написал книгу «Как стать настоящим киприотом». Ее главный герой любит вино, женщин и песни. «Просто следуйте моим советам, и тысячи девушек постучатся в вашу дверь», — констатирует автор «Юмористического самоучителя», уточняя, что наполовину книга всё же серьезная.
— Мне бы хотелось, чтобы читатель не только развлекался, проходя процесс превращения в настоящего киприота, но и узнал что-то новое о мире эллинизма, — рассказал The Cyprus Mail Андреас Кириаку.
В 150-страничном произведении 16 глав, включая «Быть плейбоем», «Семья, религия и мафия», «Десять предупреждений о кипрских женщинах». Кроме того, по всему тексту «разбросаны четыре эротические истории».
Южное многословие — значительная часть очарования книги. Читатель чувствует, что с ним говорят то Зорба (серьезно и даже мудро), то герой фильма «Ширли Валентайн» Костас (когда нечто смешное доходит до абсурда).
Автор книги — скромный, вежливый и вдумчивый молодой человек. В отличие от своего главного героя — дерзкого и темпераментного. Но это не помешало Андреасу передать настоящий дух «камаки», то есть искусства флирта.
— Я знаю Кипр и киприотов. Это очень весело описывать стереотипы о темпераментном и упрямом герое, который любит женщин, халлуми и фраппе даже больше, чем саму жизнь. Надеюсь, что люди не воспримут всё это слишком серьезно, — улыбается Андреас.
Он поясняет, что написал легкое чтиво, а не пособие по трансформации. По мнению автора, книга будет интересна не только мужчинам, «решившим стать настоящими киприотами», но и женщинам. В первую очередь — иностранкам, которые встречаются с киприотами, собираются выйти за них замуж или уже являются их женами.
— Я уверен, что важно увидеть юмор в любой ситуации. Для тех, у кого возникли проблемы в отношениях, это будет веселое чтиво, — резюмирует Андреас Кириаку.
Я из Лимассола. И я люблю его. Несмотря на то, что я вырос в Осло и до сих пор там живу, я возвращаюсь в Лимассол каждое лето. Норвегия очень сильно отличается от Кипра. Это другая планета, особенно когда речь заходит о погоде. Но, несмотря на то, что я рос в Норвегии, я всё время скучаю по Кипру и очень горжусь своим наследием.
Андреас КИРИАКУ, автор книги «Как стать настоящим киприотом»
