Вароша — не место для пикника, г-н Эрдоган!

15 ноября президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган намерен посетить город-призрак Варошу и устроить там праздник. Против проведения пикника в заброшенном квартале Фамагусты выступают греко-киприоты, покинувшие Варошу в 1974 году после турецкого вторжения, и их потомки.

Президент Турции прилетит 15 ноября на оккупированный север Кипра. Он собирается отметить 37-ю годовщину провозглашения Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), которая не признана мировым сообществом.

— Я бы хотел устроить пикник в Вароше, — цитирует Эрдогана Bloomberg. — Я видел ее на экране телевизора, а теперь хотел бы в ней побывать.

8 октября власти Турецкой Республики Северного Кипра открыли прибрежную часть Вароши. Некогда процветавший район Фамагусты был закрыт в течение 46 лет. Власти ТРСК хотят отстроить его заново. Для модернизации инфраструктуры понадобятся сотни миллионов евро.

Греко-кипрские жители города, вынужденные в 1974 году стать беженцами в собственной стране, критикуют турко-кипрские власти за то, что они превратили Варошу в аттракцион под открытым небом. Греко-киприоты протестуют против организации пикника для Эрдогана в Вароше.


Анна МАРАНГУ, археолог и историк-искусствовед

— Это не ваша родная земля, господин Эрдоган. Вы здесь, потому что вы использовали силу, а не закон. Фамагуста — это наш город. Она была построена нашими отцами несколько веков назад. Она принадлежит нашим детям и внукам. Она не принадлежит вам, г-н Эрдоган, не принадлежит ни инвесторам из Турции, ни переселенцам [с материка], ни людям, которые не заботились о ней и не любили ее.

Фамагуста — это наш город. В нем наши дома, наши улицы, наши сады, наши школы и наши церкви. У вас нет права быть в Фамагусте, нет права приехать сюда и радоваться нашей скорби, украденным у нас домам и разрушенным жизням. Держитесь подальше от греко- и турко-киприотов. Уважайте наши права человека. Мы законные владельцы этой земли. И мы намерены сражаться, чтобы вы не разрушили ее снова…

Фото Cyprus News Agency

!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter, ВКонтакте и на канал в Telegram