16-летняя Ира Георгиаду из Пафоса и 15-летняя Эргюль Адир из Никосии провели минувшим летом месяц в американских семьях в Вирджинии. У девушек была возможность лучше узнать друг друга и подружиться. Вместе с еще 62 кипрскими подростками Ира и Эргюль приняли участие в программе «Кипрская дружба». Ее цель — показать, что там, за «Зеленой линией», живут вовсе не враги, а такие же люди с похожими горестями, радостями и мечтами.
Ира и Эргюль никогда ранее не встречались. Но в ходе предварительного знакомства, которое авторы программы провели в Никосии, решили объединиться и отправиться в одну семью в Америке. В интервью Cyprus News Agency девушки рассказали, что это было их первое посещение Америки. Также впервые они проживали в одном месте с представителем другой общины острова.
— Это было немного странно, но мы моментально прониклись симпатией друг к другу, — вспоминает греко-киприотка Ира, которая ранее никогда не общалась с представителями турко-кипрской общины.
— Нам было интересно, как мы сможем ужиться с американскими семьями, так как наши культуры значительно отличаются друг от друга, — вторит ей Эргюль. — Но с первого дня нам было очень комфортно с семьями, которые нас принимали [в Америке].
По словам Иры, она не очень много знала о турко-киприотах, их образе жизни и намерениях. Она признает, что изменила свое представление в некоторых моментах, сформировавшихся до знакомства с Эргюль.
— Мы не знали много из того, что происходило до и после 1974 года, — сетует Ира. — Школьные учебники не дают подробностей, как не говорят и о турко-кипрской общине.
— В школьных учебниках — однобокое изложение событий. Особенно этим грешит младшая школа, где формируется образ мыслей, — объясняет Эргюль.
В США кипрские дети оказались совершенно в другой обстановке, вдали от проблем разделенного острова и постоянного чувства неуверенности.
— Здесь [на Кипре] всё напоминает о разделении. Мы почувствовали, что такое жить в мирном окружении, — делится впечатлениями Эргюль.
Этому, по мнению Иры, способствовал тот факт, что они прервали на время плотное общение со своими семьями и друзьями на Кипре.
Обе девушки считают, что программа — отличное средство, чтобы узнать больше о другой общине острова. Она помогает молодым киприотам понять, что значит «нормально общаться». Из 64 подростков, которые съездили в Америку в рамках программы, 20 продолжают поддерживать отношения после ее завершения.
— Они не слушают. Они даже не пытаются услышать. Они не спрашивают. Они только говорят о том, что, по их мнению, лучше для страны, — таково мнение Иры о кипрских политиках.
Обе девушки сомневаются в искренности политиков по обе стороны «Зеленой линии», когда те заявляют, что беспокоятся о будущем молодежи острова.
— Когда ты не учишь человека должным образом, он формирует свое собственное представление о мире, и он не учится слышать что-либо отличное от его точки зрения, — пришла к выводу Ира.
Девушка считает, что президент Республики Кипр Никос Анастасиадис и лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи проделали большой объем работы для объединения острова. И они хотят добиться результата. По мнению Иры, обе общины острова должны быть честны по отношению друг к другу. Обеим сторонам придется от чего-то отказаться, чтобы что-то приобрести.
— Я считаю, что они [лидеры двух общин] сделали ошибку, — говорит Ира, имея в виду присутствие Греции, Турции, Великобритании и Евросоюза в переговорном процессе. — Они слушают иностранцев, но они не слышат свой народ, собственную страну. Их народ хочет решения кипрской проблемы.
— Самая большая ошибка наших лидеров — это позволить влиять на принимаемые решения другим странам, в то время как Кипр остается ослабленным, — считает Эргюль. — Вы не сможете удовлетворить желания самых богатых наций, которые хотят, чтобы ваша страна оставалась разделенной и в то же время, чтобы в ней поддерживался мир. Они [лидеры двух общин] должны решиться и сделать хоть что-нибудь. Может быть, что-то произошло в Женеве, а мы не знаем об этом? Они должны сделать хоть что-нибудь, они должны найти план.
Обе девушки уверены, что киприоты хотят жить в объединенной стране.
— Мы чувствуем себя в безопасности, но мы изолированы друг от друга, — поясняет Ира.
В ходе поездке по Америке кипрские подростки приняли участие во множестве мастер-классов и семинаров, посещали летние лагеря и участвовали в работе дискуссионных клубов.
• Награждены координаторы программы
Координаторы программы «Кипрская дружба» Симге Кавечиоглу и София Адамиду получили награду и 10 000 евро от основателя авиакомпании EasyJet и благотворительного фонда Стелиоса Хаджииоанну. Две киприотки оказались достойны награды за продвижение идеи мира и совместного проживания на объединенном острове. Поученные средства будут потрачены на развитие программы.
• Число заявок растет
В 2016 году программа «Кипрская дружба» получила более 200 заявок на участие. В 2015-м желающих поехать в Америку в рамках программы было около 160. По словам Софии Адамиду, росту популярности программы способствует тот факт, что с 2016 года организаторы позволили подросткам знакомиться с помощью Facebook до встречи в реальной жизни. Министерство образования Республики Кипр разослало в школы информационное письмо, в котором объяснило суть программы и призвало активнее в ней участвовать.
Подробнее — http://cyprusfriendship.org/
