Великая суббота на Кипре — один из самых ярких и необычных моментов православной Пасхи. Ее часто называют «Первое Воскресение» (Πρώτη Ανάσταση). В 2026 году ее отмечают 11 апреля. В этот день в церквях можно увидеть качающиеся люстры и священников, разбрасывающих листья лавра, а также услышать церковные гимны и шум, напоминающий о землетрясении.
Утром в субботу жители Кипра семьями отправляются в храмы, чтобы принять участие в службе. Сначала в храмах почти нет света, но в какой-то момент загораются свечи и священники начинают петь: «Воскресни, Боже, суди земли…» В храмах раздается шум: служители церкви и прихожане стучат по скамьям и иногда даже топают ногами. В этот момент также раскачиваются большие люстры (паникадила). Это образ землетрясения, которое, согласно Евангелию, произошло при Воскресении.
Во время пения «Воскресни, Боже…» священники выходят из алтаря, быстро передвигаются по храму (иногда почти бегом) и разбрасывают во все стороны лавровые листья (по-гречески δάφνη), которые символизируют торжество жизни над адом. Прихожане часто собирают их и хранят дома как «благословение». Во время утренней службы в Великую Субботу в церквях с иконостаса и икон снимают черные покрывала, а священники переодеваются в светлые одежды.
Впереди — самая главная Пасхальная ночь, прибытие Благодатного огня из Иерусалима и сжигание чучела Иуды на костре. Ночью улицы кипрских городов и деревень заполнят тысячи огней: после праздничной пасхальной службы люди с горящими свечами разойдутся из храмов по домам. А затем наступят три дня веселья, вкусной еды, общения в семейном кругу и участия в пасхальных играх на свежем воздухе.
Статья по теме
«Современный Кипр и Пасхальные традиции»
Фото: телеканал Sigma
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter и на канал в Telegram
Информационный канал «Европы-Кипр» — Kiprogram в Телеграме
