10 февраля в России отмечается День дипломатического работника. Дата связана с историей первого внешнеполитического ведомства России — Посольского приказа. Первое упоминание о нем относится к 10 февраля 1549 года. Накануне праздника посол России на Кипре Станислав Осадчий дал интервью директору Русского православного образовательного центра Наталии Зыковой, которая по поручению редакции еженедельника «Европа-Кипр» попросила посла ответить на ряд вопросов.
РАБОТА НА КИПРЕ НАЧАЛАСЬ… 45 ЛЕТ НАЗАД
— В 2018 году исполняется пять лет вашей службы на Кипре в качестве посла Российской Федерации. Знаменательно, что в этом году еще одна памятная дата: 45 лет назад вы, тогда молодой стажер, в затем атташе, начали свою работу на Кипре. Каковы самые яркие впечатления об этой стране, людях? Появились ли друзья-киприоты, поддерживаете ли вы отношения с теми из них, с кем познакомились во время первой командировки?
— Да, вы правы. Действительно в этом году исполняется 45 лет с того момента, как я приехал на Кипр молодым дипломатом, и, спустя годы, вернулся сюда уже послом. И в этом качестве на протяжении почти пяти лет служу на благо России и российско-кипрских отношений.
Прежде всего, я хотел бы сказать, что моя вторая командировка в эту прекрасную средиземноморскую страну не случайна: назначение именно на Кипр было моей личной просьбой к руководству МИДа. Я испытываю радость от того, что она была удовлетворена, и я вновь оказался здесь, поскольку считаю, что отношения между Кипром и Россией не просто дружественные, а по-настоящему дружелюбные и искренние.
Свидетельством этого, в частности, стал недавний визит президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса в Москву в октябре 2017 года. Фундамент российско-кипрских отношений прочен и прошел испытание временем и критическими моментами. В его основе — духовное родство, общность культурного наследия православных народов, тесное переплетение человеческих судеб и чувство взаимной симпатии.
Отвечая на вторую часть вашего вопроса, хотел бы особо подчеркнуть, что в результате теплого отношения кипрского народа и к СССР, и к России я приобрел большое количество друзей как в давние времена своей первой командировки, так и за последние пять лет. Я помню, как многим из них и на юге, и на севере пришлось очень трудно во время трагических событий 1974 года, которые я тогда переживал вместе с ними.
Сложно перечислить всех моих друзей и знакомых, да и я бы не хотел кого-то специально выделять. Скажу только, что все киприоты, по-доброму относящиеся к России, ее гражданам, априори являются и моими друзьями, и я искренне хочу, чтобы мои друзья жили мирно в единой стране.
ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПОКАЗАЛИ СВОЮ НЕЭФФЕКТИВНОСТЬ
— Как вы оцениваете современное состояние российско-кипрских отношений в области экономики, политики и культуры? Кипр — член Евросоюза. В декабре лидеры стран ЕС приняли решение о продлении действия экономических санкций в отношении России. Как влияет эта ситуация на российско-кипрские отношения в целом и на работу посольства России на Кипре в частности?
— Отношения между Россией и Кипром всегда носили дружественный характер и отличались многогранностью и интенсивностью. Я считаю, что за последние годы, несмотря на все имеющиеся трудности, прежде всего в связи с постоянно эволюционирующей и изменяющейся ситуацией в мире, наше двустороннее сотрудничество прибавило в динамике и в целом успешно справляется с различными, особенно внешними вызовами.
Тон нашему взаимодействию безусловно задает регулярный продуктивный и доверительный диалог на высшем уровне. В течение нескольких лет состоялась серия контактов между руководством России и Кипра. Самый недавний пример — это прошедшие 23-24 октября 2017 года переговоры президента России Владимира Путина и председателя правительства Дмитрия Медведева с президентом Республики Кипр Никосом Анастасиадисом в рамках его визита в Москву. Лидеры предметно обсудили нынешнее состояние и перспективы двусторонних отношений, а также широкий спектр международных вопросов, включая кипрское урегулирование.
Президенты двух государств подписали программу совместных действий на 2018-2020 годы, представляющую собой комплексный план по развитию взаимодействия в самых различных областях, прежде всего, в политике, экономике и культуре. Для перечисления всех направлений попросту не хватит время. Достаточно сказать, что документ охватывает почти 50 блоков российско-кипрского сотрудничества от общеполитических до конкретных прикладных вопросов.
Непростым испытанием, в том числе для российско-кипрских отношений, стали введенные в 2014 году и до сих пор сохраняющиеся санкции Евросоюза против России, а также российские ответные меры. Здесь следует отметить, что правительство Кипра выступало против подобного контрпродуктивного шага и всё это время демонстрирует нацеленность на скорейший отказ от санкционного противостояния, что, впрочем, во многом зависит от того, когда большинство государств Евросоюза созреет для принятия соответствующего консолидированного решения. Это особенно актуально в связи с тем, что ограничительные меры показали свою неэффективность и навредили скорее самим странам ЕС.
Что касается посольства, то мы как работали, так и продолжаем свою деятельность по продвижению двустороннего диалога, тем более, что круг задач и направлений в значительной мере продолжает расширяться.
РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ЖИТЕЛИ КИПРА — ЧАСТЬ БОЛЬШОГО РУССКОГО МИРА
— В 2002 году вы были награждены Орденом Дружбы — за активное участие в реализации внешнеполитического курса Российской Федерации и многолетнюю добросовестную работу. Также высоко отмечены ваша помощь и внимание к соотечественникам, проживающим на Кипре — вы награждены Почетным знаком соотечественника. Расскажите о взаимодействии посольства России и российской диаспоры.
— Посольство России видит в работе с соотечественниками одну из своих ключевых задач, ведь русскоязычные жители Кипра — это носители отечественной культуры, традиций, образа жизни, часть большого Русского мира. В своей деятельности посольство, помимо осуществления консульского сопровождения, стремится оказывать гражданам России на Кипре всемерное содействие в сохранении и укреплении их духовной, культурной и интеллектуальной связи с Родиной, полноценной адаптации в социум страны пребывания без потери уникального цивилизационного кода.
В этой связи весьма плодотворно развивается сотрудничество посольства России с представительством Россотрудничества, Координационным советом российских соотечественников Кипра, отдельными организациями соотечественников, взаимодействие с которыми строится на условиях равноправного партнерства и взаимного учета интересов.
В целом российская диаспора на Кипре развивается динамично, слаженно и результативно осуществляет общественную деятельность. В качестве одного из ярких примеров единения российского сообщества на Кипре можно привести организованные в прошлом году во всех крупных городах острова праздничные мероприятия по случаю Дня Победы с участием оркестра Росгвардии, в подготовку которых свою лепту внесли представители более 50 обществ и организаций. Люди, объединенные общей целью и идеей, трудились, по сути, на волонтерских началах. И это является перспективным образцом взаимодействия, особенно актуальным в контексте объявления в России 2018 года Годом добровольца и волонтера.
Одновременно с этим посольство не ограничивается в своей деятельности только работой с соотечественниками, проживающими на Кипре, но и уделяет особое внимание российским туристам, число которых растет из года в год. К слову, в 2017 году побит очередной рекорд, и количество отдыхающих россиян достигло 825 тысяч. Посольство никогда не оставляет без помощи попавших в беду российских туристов и оказывает им всестороннюю помощь, в том числе при необходимости их возвращения на Родину в случае возникновения форс-мажорных ситуаций.
РОССИЙСКИЙ ЦЕНТР НАУКИ И КУЛЬТУРЫ СБЛИЖАЕТ РОССИЯН И КИПРИОТОВ
— Мы считаем, что каждый россиянин, где бы он ни проживал, должен высоко нести имя гражданина России, в этом духе воспитывать детей, трудиться для того, чтобы достойно представлять образ России среди жителей страны проживания. Как вы считаете, всё ли мы делаем для этого, может быть, дадите совет, как эту работу сделать более эффективной, в более понятном для киприотов ключе?
— Безусловно, о странах и народах часто судят по опыту личного взаимодействия с их представителями в бытовых по своему характеру ситуациях. На Кипре имидж гражданина России достаточно высокий, на острове живет и работает множество успешных, добросовестных, предприимчивых граждан нашей страны.
Значительная роль в адаптации граждан России к условиям жизни на Кипре, интеграции в кипрское общество принадлежит уже имеющим опыт работы на острове организациям соотечественников. Не случайно в концепции деятельности организаций российских соотечественников на Кипре на 2017-2019 гг. программа действий, направленных на адаптацию и интеграцию, идет под первым номером.
Очень интересен и полезен опыт работы представительства Россотрудничества, вся деятельность которого в культурной и образовательной сферах ориентирована в равной степени и на соотечественников, и на киприотов. Такой подход содействует сближению российской диаспоры и титульного населения Кипра, укреплению взаимопонимания, лучшему познанию друг друга.
Все мероприятия, проходящие в Российском центре науки и культуры, а также информационные сообщения представительства сопровождаются переводом на греческий язык, в рамках концертов и фестивалей сцена неизменно предоставляется, как минимум, одному кипрскому коллективу. Это не только дань уважения стране, в которой мы работаем, но и формат, способствующий в конечном счете укреплению российско-кипрской дружбы.
СИМВОЛ ДРУЖБЫ МЕЖДУ РОССИЕЙ И КИПРОМ НА НАБЕРЕЖНОЙ ЛАРНАКИ
— Россию и Кипр связывает особая духовная нить: более 900 лет уникальных отношений. Недавно при вашей поддержке мы предприняли исследование в области истории дипломатических отношений между Кипром и Россией. Как вы относитесь к идее увековечивания памяти создания и работы первого российского консульства (впоследствии вице-консульства) на острове?
— Посольство России всецело поддерживает эту инициативу и выражает глубокую благодарность муниципальному совету Ларнаки за полученное с его стороны согласие на возведение памятника. Мы знаем, что в настоящее время нашими соотечественниками ведется работа, связанная с идеей сооружения в Ларнаке памятника поблизости от того места, где когда-то было здание консульства.
Разработан его предварительный проект. Вместе с тем для завершения начатого дела необходима организационная и финансовая поддержка как со стороны соотечественников, проживающих на Кипре, так и местных граждан. Надеемся, что благодаря совместным усилиям на набережной Ларнаки будет сооружен символ традиционно дружеских отношений между нашими странами. Это важный проект с точки зрения сохранения памяти об истории российского присутствия на Кипре и российско-кипрских дипломатических отношений.
Пользуясь случаем, хотел бы отметить плодотворную конструктивную работу в данном направлении основанного вами Русского православного образовательного центра, недавно отметившего 20-летний юбилей. За эти годы вы внесли существенный вклад в выявление, сохранение и популяризацию находящихся на Кипре памятников культуры и историко-мемориальных объектов, связанных и историческим прошлым России.
ПЕРИОДИЧЕСКИ ВОЗНИКАЕТ ЖЕЛАНИЕ ПОСЛУШАТЬ КЛАССИЧЕСКУЮ МУЗЫКУ
— Если это возможно, расскажите о своей семье, увлечениях. Во время работы в Австрии в редкие свободные часы вы увлекались горными лыжами. Появилось ли на Кипре какое-то увлечение, как вы отдыхаете на Кипре?
— Кипр — остров небольшой, но одновременно с этим он богат православными святынями, церквями и монастырями, что роднит русских и киприотов по духу, позволяет поближе познакомиться с православием, составить себе представление о местных церковных традициях и особенностях богослужения, прошедших сквозь века, и сравнить их с нашими традициями и устоями. Поэтому в свободное от работы время мы с семьей стараемся путешествовать по Кипру и знакомиться с новыми святыми местами, которые не перестают вызывать особую одухотворенность и чувство причастности к чему-то великому.
Помимо этого, после пребывания в Вене и посещения Венской филармонии и Венской оперы у нас периодически возникает желание послушать классическую музыку. И большая удача, что на Кипре есть такая возможность. Мы часто посещаем концерты классической музыки, которые проходят в Shoe Factory в Никосии, и трансляции выступлений Metropolitan Opera в театре Rialto. С большим удовольствием принимаем приглашения и на концерты симфонического оркестра Кипра под руководством Йенса Георга Бахманна и молодежного симфонического оркестра Кипра, дирижером которого является Йоргос Кунтурис.
Выражаю благодарность и компании «Трансбункер» за организацию различных концертов классической музыки. В рамках международных театральных фестивалей, которые ежегодно проводятся на Кипре, нам также удается насладиться спектаклями, представленными театральными коллективами из разных стран.
Я приобрел на Кипре большое количество друзей как в давние времена своей первой командировки, так и за последние пять лет. Я помню, как многим из них и на юге, и на севере пришлось очень трудно во время трагических событий 1974 года, которые я тогда переживал вместе с ними.
На фото: посол России на Кипре Станислав Осадчий и директор Русского православного образовательного центра Наталия Зыкова
