Как получить пособие на ребенка за 2017 год

1 июня министерство труда и социального обеспечения Республики Кипр объявило о начале выплат детских пособий за 2017 год. Их выплачивают не только киприотам, но и иностранцам. Если у вас есть несовершеннолетний ребенок и доход вашей семьи составляет менее 49 000 евро в год, вы прожили на острове три последних года и своевременно платили взносы в фонд социального страхования, то можете претендовать на детское пособие. Разбираемся, где и как его получить.

  • Информация  о начале выплат детского пособия за 2017 год была приурочена ко Дню защиты детей, который отмечается 1 июня. Cyprus News Agency со ссылкой на министерство труда сообщило, что те, кто уже подал все необходимые документы на «детские деньги», сможет в скором времени их получить. Минтруда призвало родителей не тянуть с подачей документов. 

Право получать детское пособие (Child Allowance) имеют семьи, в которых есть:

* дети до 18 лет (при условии, что они не замужем/не женаты)

* подростки до 19 лет, которые учатся в старших классах кипрской школы

* юноши до 21 года, проходящие срочную службу в Национальной гвардии Республики Кипр

* дети-инвалиды (вне зависимости от возраста)

 

За выплаты отвечает Служба пособий и грантов при министерстве финансов Республики Кипр. Сумма пособия рассчитывается исходя из совокупных доходов семьи (зарплат, других видов пособий, пенсий, гонораров, дивидендов, доходов от продажи недвижимости или сдачи ее в аренду и т.п.).

Семья с одним ребенком имеет право на получение пособия, если ее совокупный доход составляет менее 49 000 евро в год. При подаче документов на пособие за 2017 год необходимо предоставить данные о доходах семьи и зарплатах за 2016 год.

Существуют два вида детских пособий: основное и дополнительное. Размер пособия зависит от числа детей в семье и ее доходов. Семьи с одним или двумя детьми получают пособия раз в год. Семьи с тремя и более детьми считаются многодетными и имеют право на получение ежемесячных пособий. Пособие приходит на банковский счет матери.

Размеры детских пособий за 2017 год можно посмотреть вот здесь (второй файл).

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ

Заявление с просьбой о выплате детского пособия — форма ET.3 — подается раз в год. Его необходимо заполнить, поставить подписи отца и матери, а также подписи работодателей родителей и печати компаний, в которых они трудятся.

Иностранцы, постоянно проживающие на Кипре, помимо заявления обязаны также предоставить сопроводительный пакет документов при подаче в первый раз:

— копии страниц паспорта, где указаны личные данные (родителей и детей)

— копии пинк-слипов/йеллоу-слипов

— копию свидетельства о рождении ребенка (переведенное на английский или греческий язык и нотариально заверенное)

 

Ежегодно следует подавать следующие документы:

— справку из школы или детского сада, который посещает ребенок, или справку от главы административного района по месту проживания (мухтариса), в которой подтверждается факт проживания ребенка с родителями под одной крышей

— справку о доходах или зарплате за предшествующий год (справку о зарплате можно попросить в Центре обслуживания граждан — KEP)

Необходимо также указать номер счета кипрского банка, на который минфин будет перечислять пособие (Authorization for Depositing the Child Allowance in a Bank Account).

Если выплата пособия задерживается, выплачена лишь часть или пособие так и не поступило на банковский счет матери, то следует выяснить, по каким причинам это произошло. Сделать это можно в Центре по обслуживанию граждан (KEP) или в региональном отделении минтруда и соцобеспечения. Самая распространенная причина задержек в процессе выплат — недостающие документы или истечение срока действия предоставленных документов.

В случае указания неверных данных о доходах семьи нарушителям грозит штраф до 40 000 евро или тюремное заключение сроком до двух лет, либо оба наказания одновременно.

Справки — по тел. 22-401725/722

Бланк заявления с просьбой о предоставлении детского пособия можно найти на сайте министерства труда (www.mlsi.gov.cy)

ГДЕ МОЖНО ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ

1) в местных отделениях министерства труда и социального обеспечения

Ларнака, ул. Филиоса Цангаридиса, тел. 24-805312

Лимассол, ул. Франклина Рузвельта, 80, тел. 25-804415/6

Пафос, ул. Айос Спиридонас, тел. 26-821658

Паралимни, ул. Антониса Пападопулоса, 13, тел. 23-812052

Полис, ул. Айос Кириаки, 2, тел. 26-322409

 

2) в офисе службы, курирующей выдачу соцпособий при министерстве финансов

Никосия, ул. Тевкру, 6, тел. 22-804000

 

3) в министерстве финансов

Никосия, угол улиц Караоли и Афксентиу, тел. 22-601623

 

4) в центрах по оказанию услуг гражданам (KEP), часы работы: с 8:00 до 17:00

Никосия, Энгоми, ул. Георгиу Сефери, тел. 22-446686

Никосия, пр. им. Макариуса, 36, тел. 22-419191

Лимассол, ул. Спиру Араузу, 21, тел. 25-829129

Ларнака, проспект Спиру Киприану, 42, тел. 24-815555

Пафос, проспект Элефтериу Венизелу, 62, тел. 26-822400

Деринья (свободные территории Фамагусты), ул. Элефтериас, 83, тел. 23-300300

Полис, ул. Эвагора Палликариди, 1, тел. 26-821888

Пелендри, ул. архиепископа Макариуса, 70, тел. 25-813400

 

5) на главпочтамтах

Никосия, Строволос, ул. Продрому, 100

Лимассол, ул. Гладстонос, 3

Ларнака, ул. Василеос Павлу

Пафос, Анаваргос, угол ул. Аристотели Савва, 23 и ул. Телемаху Христодулу

 

Заявления можно также отправить по почте:

General Director of Ministry of Finance

(Service of Benefits and Grants)

1489 Nicosia