11 января кипрские журналисты попросили президента Никоса Христодулидиса пояснить, что он имел в виду, когда днем ранее призвал пятерых новых министров «закрыть уши от сирен* всех видов». Вот что ответил глава государства.
— Вчера во время церемонии утверждения новых членов правительства я упомянул обо всем, чего мы достигли всего за 10 месяцев работы правительства, всегда на основе нашей предвыборной программы, всегда на основе нашего социального договора с кипрским народом. Именно на этом сосредоточены наши усилия с одной единственной целью: выполнить всё, что мы обещали кипрскому народу. Мне больше нечего добавить.
* Сирены — демонические существа из греческой мифологии, заманивавшие мореплавателей сладкоголосым пением на скалы, о которые разбивались их корабли. Сирены раздирали жертв кораблекрушений на части и съедали их.
Бывший министр финансов Константинос Петридис отреагировал на слова нынешнего президента о сиренах вот таким твитом.
Οι Σειρήνες είχαν, σύμφωνα με τον μύθο, σώμα πανέμορφης γυναίκας από τη μέση και πάνω και σώμα αρπακτικού πουλιού από τη μέση και κάτω. Πανέμορφες, καλλίφωνες και σαρκικά ελκυστικές.
— ConstantinosPetrides (@Petrides_C) January 10, 2024
Οι ναυτικοί, έβλεπαν μόνο το πάνω μέρος του σώματός τους αφού κρύβονταν στα βράχια, και άκουγαν… pic.twitter.com/FZWbNexvIr
Фото Cyprus News Agency
!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter, ВКонтакте и на канал в Telegram
Информационный канал «Европы-Кипр» — Kiprogram в Телеграме
